Drought and deadly heatwaves fuel flames that threaten Native American tribal lands struggling to save water. Wildfires burning across the US west have engulfed nearly a million acres and drawn in…