BRUSSELS — Azerbaijan, the host of this year’s global climate talks, has suggested that continued fossil fuel extraction is compatible with the Paris Agreement.