The EU’s classification of wood fuels is accelerating the climate crisis. Next week, a key vote can change that