There are ambitious new goals in the US and UK. But governments also need to decarbonise the economy and rethink how it’s planned.