Just as in Australia, landscape along the US west coast has evolved to withstand fire. But precedents are collapsing all around us.