Less than half of stunned or injured birds survive a collision with a window, research has found, pushing up estimates that more than 1 billion birds may die each year from flying into buildings in…