Patagonia founder Yvon Chouinard, his wife and their two adult children have irrevocably transferred their ownership of the outdoor apparel company to a set of trusts and nonprofit organizations.