Mining giant Anglo American was allowed to more than double what it can emit without penalty from one of its Queensland mines under the former Coalition government’s safeguard mechanism. The case…