The enclosures stretch the length of an Olympic-size swimming pool, but from above they appear as floating dots scattered across the ocean. Inside, fish mill about as the submerged pens sway to the…