Government programs that help people recover their wealth after natural disasters end up reinforcing inequality