The European Union is considering a new tax on imports as it tries to fight climate change, and the U.S. is raising concerns about it. At issue is what’s known as a border adjustment carbon tax.