As climate change exacts a mounting toll on California, who should pay for the damage from rising sea levels and increasingly ferocious wildfires, floods and heat waves?