Drawing people into cities could cut emissions and combat housing crises. But even progressives are hard to convince In San Francisco’s Sunset District, rows and rows of pastel-colored, two-storey…