Chevron has announced it will buy the US fossil fuel producer Hess Corporation in a $53bn (£44bn) all-stock deal, as it seeks to increase its presence in oil-rich Guyana. The announcement comes less…